Le Coran (la récitation) est le livre sacré de l’Islam. Il regroupe les paroles qu’Allah (Dieu) aurait révélées au prophète Mahomet, par l’archange Gabriel. Celui qui fait Miséricorde, le Miséricordieux Seigneur LUI.
« Invoquez votre Seigneur avec crainte et désir ardent. La miséricorde de Dieu est proche de ceux qui font le Bien. »
« Souviens-toi de ton Seigneur, en toi-même, à mi-voix, avec humilité, avec crainte, le matin et le soir. Ne sois pas au nombre de ceux qui sont négligents. »
« Ceux qui demeurent auprès de ton Seigneur ne se considèrent pas trop grands pour L’adorer. Ils Le glorifient et ils se prosternent devant LUI. »
« Seuls sont vraiment croyants : ceux dont les cœurs frémissent à la mention du Nom de Dieu ; ceux dont la foi augmente lorsqu’on leur récite Ses versets ; - ils se confient en leur Seigneur – ceux qui s’acquittent de la prière, ceux qui donnent en aumône une partie des biens que nous leur avons accordés. Voilà ceux qui, en toute vérité, sont les croyants. Des degrés élevés leur sont réservés auprès de leur Seigneur, avec un pardon et une généreuse récompense. »
« C’est LUI, mon Seigneur ! Il n’y a de Dieu que LUI ! Je me confie en LUI ; vers LUI est mon retour. »
« Proclame la louange de ton Seigneur ! Sois au nombre de ceux qui se prosternent ! Adore ton Seigneur, jusqu’à ce que la certitude te parvienne ! »
« Gloire à LUI ! Il est élevé à une grande hauteur, au-dessus de ce qu’ils disent ! Les sept cieux, la terre et tout ce qui s’y trouve célèbrent ses louanges. Il n’y a rien qui ne célèbre ses louanges – mais vous ne comprenez pas leurs louanges. Dieu est plein de mansuétude et Il pardonne. »
« Invoquez Dieu, ou bien : invoquez le Miséricordieux. Quel que soit le nom sous lequel vous L’invoquez, les plus beaux noms LUI appartiennent. »
« O vous les hommes ! Si vous êtes dans le doute au sujet de la Résurrection, sachez qu’en vérité, c’est nous qui vous avons créés de poussière, puis d’une goutte de sperme, puis d’un caillot de sang, puis d’une masse flasque, formée ou non. – Nous vous l’expliquons ainsi – Nous déposons dans les matrices ce que nous voulons jusqu’à un terme fixé ; puis nous vous en faisons sortir petits enfants, pour que vous atteignez plus tard votre maturité. Tel d’entre vous meurt ; un autre parvient à l’âge de la décrépitude au point de ne plus rien savoir de ce qu’il savait. Tu vois la terre désertique, mais dès que nous faisons descendre de l’eau, elle remue, elle gonfle, elle fait pousser toutes sortes de belles espèces de plantes. Il en est ainsi parce que Dieu est la Vérité, qu’Il est Celui qui rend la vie aux morts, qu’Il est puissant sur toute chose. »
« Votre Dieu est un Dieu unique ! Soumettez-vous donc à LUI ! Annonce la bonne nouvelle aux humbles dont les cœurs frémissent lorsque le Nom de Dieu est prononcé ; à ceux qui patiemment ce qui les atteint ; à ceux qui s’acquittent de la prière ; à ceux qui donnent en aumônes une partie des biens que nous leur avons accordés. »
« Dieu est la Lumière des cieux et de la terre ; Sa Lumière est comparable à une niche où se trouve une lampe. La lampe est dans un verre ; le verre est semblable à une étoile brillante. Cette lampe est allumée à un arbre béni : l’olivier qui ne provient ni de l’Orient, ni de l’Occident et dont l’huile est près d’éclairer sans que le feu la touche. Lumière sur Lumière ! Dieu guide vers Sa Lumière qui Il veut. Dieu propose aux hommes des paraboles, Dieu connaît toute chose. »
« Il est Dieu ! Il n’y a de Dieu que LUI ! A LUI, la louange en ce monde et dans la vie dernière ! Le jugement LUI appartient ; vous retournerez à LUI. »
« Mon Seigneur connaît le mystère incommunicable ; le poids d’un atome ne LUI échappe ni dans les cieux, ni sur la terre ; il n’y a rien de plus petit ou de plus grand que cela qui ne soit inscrit dans un livre explicite, afin de récompenser ceux qui auront cru et qui auront accompli des œuvres bonnes. Voilà ceux qui trouveront un pardon et un don généreux. »
« Ce qui est dans les cieux et sur la terre célèbre les louanges de Dieu. Il est le Tout-Puissant, le Sage. La Royauté des cieux et de la terre LUI appartient. Il fait vivre et Il fait mourir, Il est puissant sur toute chose. Il est le Premier et le Dernier. Celui qui est apparent et Celui qui est caché. Il connaît parfaitement toute chose. »
« C’est LUI qui a créé les cieux et la terre en six jours, Il s’est ensuite assis en majesté sur le Trône. Il connaît ce qui pénètre dans la terre et ce qui en sort ; ce qui descend du ciel et ce qui y monte. Où que vous soyez, Il est avec vous. Dieu voit parfaitement ce que vous faîtes. La Royauté des cieux et de la terre LUI appartient. Toute chose retourne à Dieu. Il fait pénétrer la nuit dans le jour, Il fait pénétrer le jour dans la nuit. Il connaît parfaitement le contenu des cœurs. Croyez en Dieu et en son Prophète. Donnez en aumônes ce dont Il vous a fait les dispensateurs. Ceux qui, parmi vous, auront cru et qui aurons fait l’aumône, recevront une grande récompense. Pourquoi ne croyez-vous pas en Dieu, alors que le Prophète vous appelle à croire en votre Seigneur ? Il a vraiment conclu une alliance avec vous, si vous êtes croyants. C’est LUI qui a révélé à son serviteur des signes clairs pour vous faire sortir des ténèbres vers la Lumière. Dieu est bon et miséricordieux envers vous. »
« Il est Dieu ! Il n'y a de dieu que LUI. Il est Celui qui connaît ce qui est caché et ce qui est apparent Il est le Tout Miséricorde Le Miséricordieux Il est Dieu ! il n'y a de dieu que LUI ! Il est le Roi, le Saint, la Paix, celui qui témoigne de sa propre véridicité. L'Englobant, le Tout-Puissant, L'Irrésistible, le Magnanime. Gloire à Dieu si loin de ce qu'ils LUI associent ! Il est Dieu ! Le Créateur ; Celui qui donne un commencement à toute chose ; Celui qui façonne. Les Nom les plus beaux LUI appartiennent. Ce qui est dans les cieux et sur la terre célèbre Ses Louanges. Il est le Tout-Puissant, le Sage. »